listingsとjlistingsをusepackageして，行番号を付けたソースコードをTeXで書きます．使い方ではなくて，導入方法です．

環境

TeXがどのように成り立っているのか詳しくないので，TeXLiveにしか適用できないのかとかplatexやdvipdfmxも関係してくるのかとか，分からないので，情報が足りていない場合はコメントまたは@HAL4hatまでお願いします．

導入

/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/listings があるか確認
listingsがなければhttp://tug.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/から「listings.zip 」を探してダウンロード
jlistingsはhttp://osdn.jp/projects/mytexpert/downloads/26068/jlisting.sty.bz2/からダウンロード
listingsがなければlistingsを1.に置く
jlistingsを1.の下に置く
共にsudoが必要なのでGUIからではなく，端末からすること
置いてから展開より，展開したものを持ってきたほうが良いかも
sudo mktexlsr（カレントディレクトリは問わない）
*.texに\usepackage{listing, jlistings}を追加
（恐らく\begin{document}以前に）下記の参考と同じ\lstset{}を追加（参考通りでないとrgbの値が書かれたり黒く潰されたりした）
\lstinputlisting{ソースコードのパス}または\begin{lstlisting}～\end{lstlisting}で括る